首页成语词典一言既出,驷马难追一言既出,驷马难追的意思
yánchū,sìnánzhuī

一言既出,驷马难追



一言既出,驷马难追

意思解释

基本解释驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。

出处元·李寿卿《伍员吹萧》第三折:“大丈夫一言既出;驷马难追;岂有反悔之理。”

例子这可是你答应的,大丈夫一言既出,驷马难追,可不要后悔。


基础信息

拼音yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī

注音一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

繁体一言既出,駟馬難追

感情一言既出,驷马难追是中性词。

用法多用来表示说出话后决不后悔;也用来提醒别人说话要算数。一般作谓语。

辨形“既”,不能写作“即”。

辨析一言既出,驷马难追和“一言为定”;都有“说话算数”的意思。但一言既出,驷马难追偏重于“难追”;强调话说出后决不反悔;常用来表示话说出后决不收回或提醒别人说话算数;“一言为定”偏重在“为定”;强调话出后不能更改。常表示双方要遵守信约或提醒对方要遵守信约。

近义词言而有信、一言既出,金玉不移

反义词言而无信

英语When a word has once been spoken; a team of four horses cannot recall it.

日语駟(し)も舌(した)に及ばず

拉丁语Nescit vox missa reverti.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一言既出,驷马难追的意思解释、一言既出,驷马难追是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
双栖双宿 宿在一起,飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
归十归一 谓有条有理。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
天下第一 形容没有人能比得上。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
通时合变 同“通权达变”。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。