首页成语词典粗茶淡饭粗茶淡饭的意思
chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗茶淡饭的意思解释、粗茶淡饭是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
混淆是非 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
到此为止 以这里为界限。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
风急浪高 形容风浪很大。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。