化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 天旋地转(意思解释)
- 日甚一日(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 满天飞(意思解释)
- 息兵罢战(意思解释)
- 为万安计(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干，无所畏惧。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |