离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林豪客(意思解释)
- 一路风尘(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 意惹情牵 | 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |