首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
悬石程书 形容勤于政事。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
黑天半夜 指深更半夜。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
解甲休兵 见“解甲休士”。