字典网成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
牛口之下 借指卑下的地位。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
散言碎语 犹言闲言碎语。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语