销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 勤俭节约(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 除恶务本(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由字典网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 炉火纯青 | 纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |