休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 使心用腹(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不可多得 | 得：得到；获得。不能得到很多。形容非常稀少；很难得到。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 进退维谷 | 维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 奸夫淫妇 | 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |