首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
一贫如洗 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
急中生智 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
秋水伊人 指思念中的那个人。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
之死靡二 同“之死靡它”。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。