首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
挑三拣四 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。
杯酒释兵权 释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。
寸进尺退 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。
明若观火 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
清清楚楚 清晰明白有条理。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
正身明法 端正自身,严明法纪。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
临危受命 在危难之际接受任命。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
足不出门 同“足不出户”。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
主人翁 当家作主的人。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。